Les meilleurs aspirateurs et ventilateurs Dyson : Villatech

Protection de la vie privée

Ce site utilise certaines technologies comme des cookies pour améliorer votre expérience, réaliser des statistiques d'audiences, vous proposer des services adaptés à vos centres d'intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux.

Vous pourrez continuer votre navigation en cliquant sur «Accepter nos cookies», cela permettant de démontrer votre consentement général à l’ensemble des cookies utilisés sur ce site et ainsi naviguer de façon optimale sur notre site. Si vous souhaitez modifier vos préférences, cliquez sur «Paramétrer les cookies» pour accéder en détails à l’ensemble de nos cookies que vous pourrez accepter ou refuser selon vos préférences. Cette option peut avoir des conséquences sur votre navigation lors de la visite de notre site.

Vous pourrez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur le lien «Paramétrer les cookies» en bas de page

Manuel d'utilisation de l'aspirateur dyson

Manuel d'utilisation de l'aspirateur dyson

MANUEL D'UTILISATION

ASSEMBLÉE

SOINS À LA CLIENTÈLE ​​DYSON

MERCI D'AVOIR CHOISI D'ACHETER UN DYSON

APPAREIL. Après avoir enregistré votre garantie de 2 ans, votre appareil Dyson sera couvert pour les pièces et la main-d'œuvre pendant 2 ans à compter de la date d'achat, sous réserve des termes de la garantie. Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson, appelez la ligne d'assistance Dyson avec votre numéro de série et les détails de l'endroit et du moment où vous avez acheté l'appareil. La plupart des questions peuvent être résolues par téléphone par l'un de nos membres qualifiés de la ligne d'assistance Dyson.

Visitez www.dyson.in/support pour obtenir de l'aide en ligne, des vidéos d'assistance, des conseils généraux et des informations utiles sur Dyson

www.dyson.in 1800 258 6688 (appel gratuit)

[email protected]

Dyson Technology India Pvt. Ltd.

WeWork, Forum DLF, Cyber ​​City,

Phase-III, Secteur-24,

Gurugram, Haryana,

Inde-122002

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVANT D'UTILISER CET APPAREIL LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET LES MARQUES DE MISE EN GARDE DANS CE MANUEL ET SUR L'APPAREIL

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes:

ATTENTION ATTENTION

Ces avertissements s'appliquent à l'appareil et, le cas échéant, à tous les outils, accessoires, chargeurs ou adaptateurs secteur.

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE

Cet appareil Dyson peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou de raisonnement réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, uniquement s'ils ont été supervisés ou instruits par une personne responsable concernant l'utilisation de l'appareil. en toute sécurité et comprendre les risques encourus. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Ne pas laisser être utilisé comme un jouet. Une attention particulière est nécessaire lorsqu'il est utilisé par ou à proximité d'enfants. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Utilisez uniquement comme décrit dans ce manuel d'utilisation du Dyson. N'effectuez aucun entretien autre que celui indiqué dans ce manuel ou conseillé par le service d'assistance clientèle de Dyson. Convient UNIQUEMENT aux endroits secs. Ne pas utiliser à l'extérieur ou sur des surfaces humides. Ne manipulez aucune partie de la prise ou de l'appareil avec les mains mouillées. Ne pas utiliser avec un câble ou une fiche endommagé. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Dyson, son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, a reçu un coup violent, est tombé, est endommagé, laissé à l'extérieur ou est tombé dans l'eau, ne l'utilisez pas et contactez le service d'assistance clientèle Dyson. Contactez la ligne d'assistance du service client Dyson lorsqu'un entretien ou une réparation est nécessaire. Ne démontez pas l'appareil car un remontage incorrect peut entraîner un choc électrique ou un incendie. Ne pas étirer le câble et ne pas solliciter le câble. Éloignez le câble des surfaces chauffées. Ne fermez pas une porte sur le câble et ne tirez pas le câble sur des bords ou des coins tranchants. Disposez le câble

des zones de circulation et où il ne sera pas piétiné ou trébuché. Ne pas courir sur le câble. Ne pas débrancher en tirant sur le câble. Pour débrancher, saisissez la fiche et non le câble. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée. Ne l'utilisez pas pour ramasser de l'eau. Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles, tels que l'essence, ou utiliser dans des zones où ils ou leurs vapeurs peuvent être présents. Ne ramassez rien qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes. Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles, telles que la barre de brosse. Ne dirigez pas le tuyau, la baguette ou les outils vers vos yeux ou vos oreilles et ne les mettez pas dans votre bouche. N'introduisez aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser avec une ouverture bloquée; garder à l'abri de la poussière, des peluches, des cheveux et de tout ce qui peut réduire la circulation de l'air. Utilisez uniquement les accessoires et pièces de rechange recommandés par Dyson. Ne pas utiliser sans le bac transparent et le filtre en place. Débranchez-le lorsqu'il n'est pas utilisé pendant des périodes prolongées et avant l'entretien ou l'entretien. Faites très attention lorsque vous nettoyez les escaliers. Ne pas installer, charger ou utiliser cet appareil à l'extérieur, dans une salle de bain ou à moins de 3 mètres (10 pieds) d'une piscine. Ne pas utiliser sur des surfaces humides et ne pas exposer à l'humidité, à la pluie ou à la neige. Utilisez uniquement des chargeurs Dyson pour charger cet appareil Dyson. Utilisez uniquement des piles Dyson : d'autres types de piles peuvent éclater, causant des blessures et des dommages. AVERTISSEMENT D'INCENDIE – Ne placez pas ce produit sur ou à proximité d'une cuisinière ou de toute autre surface chaude et n'incinérez pas cet appareil même s'il est gravement endommagé. La batterie pourrait prendre feu ou exploser. Éteignez toujours l'appareil avant de brancher ou de débrancher la brosse motorisée. AVERTISSEMENT D'INCENDIE – N'appliquez aucun parfum ou produit parfumé sur le(s) filtre(s) de cet appareil. Les produits chimiques contenus dans ces produits sont connus pour être inflammables et peuvent provoquer un incendie de l'appareil.

LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

CET APPAREIL DYSON EST CONÇU POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT.

Mode d'alimentation et autonomie

Recharge sur le quai

Vider le bac transparent

Retrait du quai

Lumière pendant l'utilisation

Blocages tenaces – Démontage Remontage

IMPORTANT!

LAVAGE DES FILTRES

Lavez les filtres à l'eau froide au moins une fois par mois. Assurez-vous que les filtres sont complètement secs avant de les remonter

Tête de nettoyage à entraînement direct : élimination des obstructions

Dégager les obstructions de la barre de brosse à mini outil motorisé

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL DYSON

VEUILLEZ LIRE LES « INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES » DANS CE DYSON

MANUEL D'UTILISATION AVANT DE PROCÉDER.

FONCTIONNEMENT

Ne pas utiliser à l'extérieur ou sur des surfaces humides ou pour aspirer de l'eau ou d'autres liquides - un choc électrique pourrait se produire.

Assurez-vous que l'appareil reste debout pendant l'utilisation et le stockage. La saleté et les débris peuvent être libérés s'il est retourné.

Ne pas faire fonctionner pendant la vérification des blocages.

Pour usage domestique intérieur et automobile uniquement. Ne l'utilisez pas lorsque la voiture est en mouvement ou pendant la conduite.

Pour utiliser le mode Max, localisez l'interrupteur sur le dessus de l'appareil. Faites glisser le commutateur sur la position de mode Max.

Pour désactiver le mode Max, remettez le commutateur en position de mode d'aspiration puissante.

Cet appareil est équipé de brosses en fibre de carbone. Faites attention en cas de contact avec eux, car ils peuvent provoquer une légère irritation de la peau. Lavez-vous les mains après avoir manipulé les brosses.

NETTOYAGE DU BIN TRANSPARENT

Assurez-vous que l'appareil est débranché du chargeur avant de retirer le bac transparent. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette « ON ».

Retirez la baguette et l'outil de sol.

Pour retirer le cyclone, tenez l'appareil par la poignée, tirez le levier rouge vers vous et soulevez vers le haut jusqu'à ce que le bac s'ouvre, puis appuyez sur le bouton rouge situé derrière le cyclone et sortez le cyclone.

Pour détacher le bac transparent de l'appareil, tirez sur le loquet rouge situé à la base, faites glisser le bac transparent vers le bas et retirez-le avec précaution vers l'avant du corps principal.

Nettoyez le bac transparent avec l'annonceamp tissu uniquement.

N'utilisez pas de détergents, de produits à polir ou de désodorisants pour nettoyer le bac transparent.

Ne mettez pas le bac transparent dans un lave-vaisselle.

Assurez-vous que le bac transparent est complètement sec avant de le remettre en place.

Pour remplacer le bac transparent, alignez les languettes du bac transparent avec les rainures du corps principal et faites glisser vers le haut en place jusqu'à ce que le loquet s'enclenche.

Faites glisser le cyclone dans les rainures du corps principal et poussez vers le bas jusqu'à ce qu'il soit dans sa position normale et fermez manuellement la base du bac - la base s'enclenchera lorsqu'elle sera bien en place.

INSTALLATION DE LA STATION D'ACCUEIL

Utilisez le matériel de montage approprié pour votre type de mur et assurez-vous que la station d'accueil est solidement fixée. Assurez-vous qu'aucune tuyauterie (gaz, eau, air) ou aucun câble, fil ou conduit électrique ne se trouve directement derrière la zone de montage. La station d'accueil doit être montée conformément aux réglementations et aux codes/normes applicables (des lois nationales et locales peuvent s'appliquer). Dyson recommande l'utilisation de vêtements de protection,

les lunettes et les matériaux lors de l'installation de la station d'accueil.

LAVAGE DES FILTRES

Votre appareil dispose de deux filtres lavables ; lavez les filtres au moins une fois par mois selon les instructions suivantes pour maintenir les performances. Des lavages plus fréquents peuvent être nécessaires lorsque l'utilisateur : aspire les poussières fines, fonctionne principalement en mode « Aspiration puissante » ou utilise la machine de manière intensive.

TAPIS OU SOLS DURS

Avant de passer l'aspirateur sur vos planchers, tapis et moquettes, vérifiez les instructions de nettoyage recommandées par le fabricant.

La brosse de l'appareil peut endommager certains types de tapis et sols. Certains tapis se dessèchent si une brosse rotative est utilisée pour passer l'aspirateur. Si cela se produit, nous vous recommandons de passer l'aspirateur sans l'aspirateur motorisé et de consulter le fabricant de votre revêtement de sol.

Avant d'aspirer des sols très polis, tels que le bois ou le lino, vérifiez d'abord que le dessous de l'aspirateur pour sols et ses brosses sont exempts de corps étrangers qui pourraient causer des taches.

LAVAGE FILTRE A

Assurez-vous que l'appareil est débranché du chargeur avant de retirer le filtre. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette « ON ».

Vérifiez et nettoyez le filtre régulièrement selon les instructions pour maintenir les performances.

Le filtre peut nécessiter un lavage plus fréquent s'il aspire de la poussière fine ou s'il est utilisé principalement en mode « Aspiration puissante ».

Pour retirer le filtre, retirez-le du haut de l'appareil.

Lavez le filtre à l'eau froide uniquement. Pas d'eau chaude et pas de détergents.

Faites couler de l'eau sur l'extérieur du filtre jusqu'à ce que l'eau soit claire.

Pressez et tournez avec les deux mains pour vous assurer que l'excès d'eau est éliminé.

Laissez le filtre sécher complètement pendant au moins 24 heures.

Ne mettez pas le filtre dans un lave-vaisselle, un lave-linge, un sèche-linge, un four, un micro-ondes ou à proximité d'une flamme nue.

Pour le remettre en place, replacez le filtre sec dans la partie supérieure de l'appareil. Assurez-vous qu'il est bien en place.

ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL DYSON

N'effectuez aucun travail de maintenance ou de réparation autre que ceux indiqués dans ce manuel d'utilisation Dyson ou conseillés par la ligne d'assistance Dyson.

N'utilisez que des pièces recommandées par Dyson. Si vous ne le faites pas, cela pourrait annuler votre garantie.

Rangez l'appareil à l'intérieur. Ne l'utilisez pas et ne le stockez pas en dessous de 3°C (37.4°F). Assurez-vous que l'appareil est à température ambiante avant de l'utiliser.

Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec. N'utilisez pas de lubrifiants, d'agents de nettoyage, de produits à polir ou de désodorisants sur aucune partie de l'appareil.

Vérifiez régulièrement la barre de brosse et enlevez tous les débris (tels que les cheveux). Les débris laissés sur la barre de brosse peuvent endommager le revêtement de sol lors de l'aspiration.

LAVAGE FILTRE B

Pour retirer le filtre, tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position ouverte et retirez-le de l'appareil.

Lavez l'intérieur du filtre sous l'eau froide courante, en faisant tourner le filtre pour vous assurer que tous les plis sont couverts.

Tapotez doucement le filtre contre le côté de l'évier plusieurs fois pour enlever tous les débris.

Répétez ce processus 4 à 5 fois jusqu'à ce que le filtre soit propre.

Placez le filtre à la verticale, le haut du filtre vers le haut, et laissez sécher complètement pendant au moins 24 heures.

Pour le remontage, remettez le filtre en position ouverte et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

PASSE L'ASPIRATEUR

Ne pas utiliser sans le bac transparent et les filtres en place.

Les saletés fines telles que la farine ne doivent être aspirées qu'en très petites quantités.

N'utilisez pas l'appareil pour ramasser des objets durs et pointus, des petits jouets, des épingles, des trombones, du verre ou des huiles, etc. Ils pourraient endommager l'appareil.

Lors de l'aspiration, certains tapis peuvent générer de petites charges statiques dans le bac transparent. Ceux-ci sont inoffensifs et ne sont pas liés à l'alimentation électrique du secteur. Pour minimiser tout effet de ceci, ne mettez pas votre main ou n'insérez aucun objet dans le bac transparent à moins de l'avoir d'abord vidé. Nettoyez le bac transparent avec l'annonceamp tissu uniquement. (Voir 'Nettoyage du bac transparent'.)

Faites très attention lorsque vous nettoyez les escaliers.

Ne posez pas l'appareil sur des chaises, des tables, etc.

N'appuyez pas sur la buse avec une force excessive lors de l'utilisation de l'appareil car cela pourrait l'endommager.

Ne laissez pas la tête de nettoyage au même endroit sur des sols délicats.

Sur les sols cirés, le mouvement de la tête de nettoyage peut créer un lustre inégal. Si cela se produit, effacez avec l'annonceamp chiffon, polissez la zone avec de la cire et attendez qu'elle sèche.

BLOCAGES - DÉCOUPE AUTOMATIQUE

Cet appareil est équipé d'un coupe-circuit automatique.

Si une pièce se bloque, l'appareil peut se couper automatiquement.

Cela se produit après que le moteur a pulsé plusieurs fois (c'est-à-dire qu'il se met en marche et s'arrête rapidement).

Laisser refroidir avant de rechercher les blocages.

Assurez-vous que l'appareil est débranché du chargeur avant de rechercher des blocages. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner des blessures corporelles.

Éliminez tout blocage avant de redémarrer.

Remontez toutes les pièces en toute sécurité avant utilisation.

L'élimination des blocages n'est pas couverte par votre garantie.

VIDER LE BAC TRANSPARENT

Vider dès que la saleté atteint le niveau de la marque MAX - ne pas trop remplir.

Assurez-vous que l'appareil est débranché du chargeur avant de vider le bac transparent. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette « ON ».

Pour faciliter le vidage du bac transparent, il est conseillé de retirer la tige et le suceur de sol.

Pour minimiser le contact entre la poussière et les allergènes lors de la vidange, enfermez hermétiquement le bac transparent dans un sac en plastique et videz-le.

Pour éliminer la saleté, tenez l'appareil par la poignée, tirez le levier rouge vers l'arrière et soulevez-le pour libérer le cyclone. Continuez jusqu'à ce que la base du bac s'ouvre automatiquement et libère la saleté.

Retirez soigneusement le bac transparent du sac.

Fermez hermétiquement le sac, jetez-le normalement.

Pour fermer, poussez le cyclone vers le bas jusqu'à ce qu'il soit en position normale et fermez manuellement la base du bac - la base s'enclenchera lorsqu'elle sera bien en place.

RECHERCHE DE BLOCAGES

Le moteur pulsera en cas de blocage. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour localiser le blocage :

Assurez-vous que l'appareil est débranché du chargeur avant de rechercher des blocages. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette « ON ».

Ne pas faire fonctionner pendant la vérification des blocages. Cela pourrait entraîner des blessures corporelles.

Méfiez-vous des objets pointus lors de la vérification des blocages.

Pour vérifier les blocages dans le corps principal de l'appareil, retirez le bac transparent et le cyclone conformément aux instructions de la section Nettoyage du bac transparent et retirez le blocage. Veuillez consulter la section « Blocages tenaces » des illustrations pour plus d'informations.

Si vous ne pouvez pas dégager un obstacle, vous devrez peut-être retirer les brosses, veuillez

suivez les instructions ci-dessous :

–– Pour retirer les barres de brosse de la tête de nettoyage à rouleaux souples, veuillez vous reporter à la section « Lavage des barres de brosse de la tête de nettoyage à rouleaux souples ». Retirez l'obstruction et remplacez les barres de brosse comme indiqué dans la section « Lavage des barres de brosse de la tête de nettoyage à rouleaux doux ». Assurez-vous que l'attache est complètement tournée et que la plaque de base et les brosses sont sécurisées avant d'utiliser l'appareil.

–– Pour retirer la barre de brosse de la tête de nettoyage à entraînement direct, utilisez une pièce de monnaie pour déverrouiller la fixation et faites glisser les barres de brosse hors de la tête de nettoyage. Retirez l'obstruction. Replacez la brosse et fixez-la en serrant la fixation. Assurez-vous qu'il est bien fixé avant d'utiliser l'appareil.

suivez les instructions ci-dessous : –– Pour retirer les barres de brosse de la tête de nettoyage à rouleaux souples, veuillez vous reporter à la section « Lavage des barres de brosse de la tête de nettoyage à rouleaux souples ». Retirez l'obstruction et remplacez les barres de brosse comme indiqué dans la section « Lavage des barres de brosse de la tête de nettoyage à rouleaux doux ». Assurez-vous que l'attache est complètement tournée et que la plaque de base et les brosses sont sécurisées avant d'utiliser l'appareil. –– Pour retirer la barre de brosse de la tête de nettoyage à entraînement direct, utilisez une pièce de monnaie pour déverrouiller la fixation et faites glisser les barres de brosse hors de la tête de nettoyage. Retirez l'obstruction. Replacez la brosse et fixez-la en serrant la fixation. Assurez-vous qu'il est bien fixé avant d'utiliser l'appareil. Cet appareil est équipé de brosses en fibre de carbone. Faites attention en cas de contact avec eux, car ils peuvent provoquer une légère irritation de la peau. Lavez-vous les mains après avoir manipulé les brosses.

Remontez toutes les pièces en toute sécurité avant utilisation.

L'élimination des blocages n'est pas couverte par votre garantie

CHARGE ET STOCKAGE

Cet appareil s'éteindra si la température de la batterie est inférieure à 3 °C (37.4 °F). Ceci est conçu pour protéger le moteur et la batterie. Ne chargez pas l'appareil, puis déplacez-le dans un endroit dont la température est inférieure à 3 °C (37.4 °F) à des fins de stockage.

Pour aider à prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la recharger immédiatement après une décharge complète. Laisser refroidir quelques minutes.

Évitez d'utiliser l'appareil avec la batterie au ras d'une surface. Cela l'aidera à refroidir et prolongera l'autonomie et la durée de vie de la batterie.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVES À LA BATTERIE

Si la batterie doit être remplacée, veuillez contacter le service d'assistance Dyson.

Utilisez uniquement des chargeurs Dyson pour charger cet appareil Dyson.

La batterie est une unité scellée et, dans des circonstances normales, ne pose aucun problème de sécurité. Dans le cas peu probable où du liquide s'échapperait de la batterie ne toucherait pas le

liquide et respectez les précautions suivantes :

–– Contact avec la peau – peut provoquer une irritation. Laver à l'eau et au savon.

–– Inhalation – peut provoquer une irritation des voies respiratoires. Exposer à l'air frais et consulter un médecin.

–– Contact avec les yeux – peut provoquer une irritation. Rincer immédiatement et abondamment les yeux avec de l'eau pendant au moins 15 minutes. Consulter un médecin.

––Mise au rebut – portez des gants pour manipuler la batterie et jetez-la immédiatement, conformément aux ordonnances ou réglementations locales.

ATTENTION

La batterie utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d'incendie ou de brûlure chimique si elle est maltraitée. Ne pas démonter, courts contacts, chauffer au-dessus de 60°C (140°F) ou incinérer. Garder loin des enfants. Ne pas démonter et ne pas jeter au feu.

INFORMATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION

Les produits Dyson sont fabriqués à partir de matériaux recyclables de haute qualité. Recyclez si possible.

La batterie doit être retirée du produit avant sa mise au rebut.

Mettez au rebut ou recyclez la batterie conformément aux ordonnances ou réglementations locales.

Éliminez le filtre épuisé conformément aux ordonnances ou réglementations locales.

SUPPORT EN LIGNE

Pour obtenir de l'aide en ligne, des conseils généraux, des vidéos et des informations utiles sur Dyson.

––www.dyson.in/support

SOINS À LA CLIENTÈLE ​​DYSON

MERCI D'AVOIR CHOISI D'ACHETER UN APPAREIL DYSON.

Après avoir enregistré votre garantie de 2 ans, votre appareil Dyson sera couvert pour les pièces et la main-d'œuvre pendant 2 ans à compter de la date d'achat, sous réserve des termes de la garantie. Si vous avez des questions concernant votre appareil Dyson, visitez www.dyson.in/support (IN) pour obtenir de l'aide en ligne, des conseils généraux et des informations utiles sur Dyson.

Vous pouvez également appeler la ligne d'assistance Dyson avec votre numéro de série et les détails de l'endroit/du moment où vous avez acheté l'appareil. Si votre appareil Dyson a besoin d'une réparation, appelez la ligne d'assistance Dyson afin que nous puissions discuter

les options disponibles. Si votre appareil Dyson est sous garantie et que la réparation est couverte, il sera réparé sans frais.

VEUILLEZ VOUS INSCRIRE EN TANT QUE PROPRIÉTAIRE D'APPAREILS DYSON

Pour nous aider à garantir que vous recevez un service rapide et efficace, veuillez vous inscrire en tant que propriétaire d'appareil Dyson. Il y a deux façons de faire ça:

En ligne sur www.dyson.in/register.

Appelez la ligne d'assistance Dyson au 1800 2586688.

Cela confirmera la propriété de votre appareil Dyson en cas de sinistre et nous permettra de vous contacter si nécessaire.

GARANTIE LIMITÉE DE 2 AN

TERMES ET CONDITIONS DE LA GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS DYSON

CE QUI EST COUVERT

La réparation ou le remplacement de votre appareil Dyson (à la discrétion de Dyson) s'il s'avère défectueux en raison d'un défaut de matériaux, de fabrication ou de fonctionnement dans les 2 ans suivant l'achat ou la livraison (si une pièce n'est plus disponible ou n'est plus fabriquée, Dyson remplacera avec une pièce de rechange fonctionnelle).

CE QUI N'EST PAS COUVERT

Dyson ne garantit pas la réparation ou le remplacement d'un produit dont le défaut résulte de :

Dommages accidentels, défauts causés par une utilisation ou un entretien négligents, une mauvaise utilisation, une négligence, une négligence ou une utilisation ou une manipulation de l'appareil non conforme au manuel d'utilisation du Dyson.

Utilisation de l'appareil à d'autres fins que les usages domestiques normaux.

Utilisation de pièces non assemblées ou installées conformément aux instructions de Dyson.

Utilisation de pièces et d'accessoires qui ne sont pas des composants d'origine Dyson.

Installation défectueuse (sauf si installé par Dyson).

Réparations ou modifications effectuées par des parties autres que Dyson ou ses agents agréés.

Blocages – veuillez vous référer au manuel d'utilisation du Dyson pour savoir comment rechercher et éliminer les blocages.

Usure normale (par ex. fusible, barre de brosse, etc.).

Utilisation de cet appareil sur gravats, cendres, plâtre.

Réduction du temps de décharge de la batterie en raison de l'âge ou de l'utilisation de la batterie (le cas échéant). Si vous avez le moindre doute sur ce qui est couvert par votre garantie, veuillez contacter la ligne d'assistance Dyson.

RÉSUMÉ DE LA GARANTIE

La garantie prend effet à la date d'achat (ou à la date de livraison si celle-ci est postérieure).

Vous devez fournir une preuve de livraison/d'achat (à la fois l'original et tout achat ultérieur) avant de pouvoir effectuer des travaux sur votre appareil Dyson. Sans ce justificatif, tout travail effectué sera facturé. Conservez votre reçu ou bon de livraison.

Tous les travaux seront effectués par Dyson ou ses agents autorisés.

Toutes les pièces remplacées par Dyson deviendront la propriété de Dyson.

La réparation ou le remplacement de votre appareil Dyson sous garantie ne prolongera pas la période de garantie.

La garantie offre des avantages qui s'ajoutent et n'affectent pas vos droits statutaires en tant que consommateur.• La garantie prend effet à la date d'achat (ou à la date de livraison si celle-ci est postérieure).

Vous devez fournir une preuve de livraison/d'achat (à la fois l'original et tout achat ultérieur) avant de pouvoir effectuer des travaux sur votre appareil Dyson. Sans ce justificatif, tout travail effectué sera facturé. Conservez votre reçu ou bon de livraison.

Tous les travaux seront effectués par Dyson ou ses agents autorisés.

Toutes les pièces remplacées par Dyson deviendront la propriété de Dyson.

La réparation ou le remplacement de votre appareil Dyson sous garantie ne prolongera pas la période de garantie.

La garantie offre des avantages qui s'ajoutent et n'affectent pas vos droits statutaires en tant que consommateur.

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

Lors de l'enregistrement de votre produit Dyson :

Vous devrez nous fournir des informations de contact de base pour enregistrer votre produit et nous permettre de prendre en charge votre garantie.

Lors de votre inscription, vous aurez la possibilité de choisir si vous souhaitez recevoir des communications de notre part. Si vous acceptez les communications de Dyson, nous vous enverrons des détails sur les offres spéciales et les actualités de nos dernières innovations. Nous ne vendons jamais vos informations à des tiers et n'utilisons que les informations que vous partagez avec nous telles que définies par nos politiques de confidentialité qui sont disponibles sur notre website:

vie

En savoir plus sur ce manuel et télécharger le PDF:

Documents / Ressources

Comparatif Dyson vs Samsung : Quel est le meilleur aspirateur-balai sans fil ?

La rédaction de 20 Minutes n'a pas participé à la réalisation de cet article.

Samsung Bespoke Jet Complete : un aspirateur design et performant

Samsung est une marque spécialiste du high-tech. La gamme du constructeur coréen s’étend du smartphone à l’aspirateur en passant par les montres connectées, les Smart TV 4K ou encore les tablettes tactiles. La marque ne laisse rien au hasard. Le design et les performances sont de haut niveau pour toujours satisfaire les clients de la marque. La qualité et la fiabilité sont toujours au rendez-vous.

L’aspirateur sans fil Bespoke Jet Complete dispose de la base Clean Station. Celle-ci permet de retenir 99,999 % des poussières fines. Il utilise pour cela un mouvement, baptisé Air Pulse, similaire à un battement de cœur pour secouer la poussière avec de l’air pulsé. Vous allez pouvoir vider le bac à poussière tout en rechargeant rapidement la batterie de l’aspirateur.

Son aspiration puissante, jusqu’à 210 WA, lui permet de nettoyer en profondeur les sols durs et les moquettes grâce à son moteur Digital Inverter. Le système d’aspiration repose sur un concept de 9 cyclones avec 27 entrées d’air pour optimiser au maximum le flux tout en assurant une filtration efficace. Son autonomie atteint jusqu’à 120 minutes. Le bac à poussière intégré a une contenance de 0,5 litre.

Il est livré avec plusieurs accessoires dont une mini brosse motorisée spéciale animaux, une brosse motorisée Jet Dual et une brosse à parquet Slim. Avec l’aspirateur sans fil Bespoke Jet Complete, Samsung se voit récompenser par plusieurs prix et certifications tels que le prix de l’innovation au CES 2021.

Dyson V15 Detect Absolute : l’efficacité dans le détail

L’aspirateur chez Dyson est le cœur de la marque. Depuis de nombreuses années, le constructeur anglais développe des modèles toujours plus performants, dotés d’une forte puissance d’aspiration et d’une filtration de l’air performante. Suivant les évolutions du marché, Dyson propose une gamme d’aspirateurs-balais avec sa technologie cyclonique efficace pour un nettoyage des sols en profondeur.

La gamme d’aspirateurs sans fil Dyson est coiffée par le V15 Detect Absolute. Ce modèle est particulièrement puissant et intelligent. Il est doté d’un laser capable de révéler la poussière microscopique. La puissance d’aspiration s’adapte automatiquement en fonction de ce qu’il détecte pour optimiser autant le nettoyage que son autonomie.

Pour contrôler ses différentes fonctions et son autonomie, il est muni d’un écran LCD. Celui-ci vous indique ce qu’il aspire en temps réel. Ce modèle est livré avec de nombreux accessoires dont une mini brosse douce, la brosse Laser Slim Fluffy, mais aussi la brosse High Torque auto-démêlante capable d’aspirer efficacement les sols et les cheveux.

Pour une aspiration parfaite et un traitement de l’air rejeté performant, le V15 est équipé d’un système de filtration à 5 couches. Son moteur Dyson Hyperdymium fonctionne jusqu’à 125 000 tr/min pour lui permettre d’être plus efficace. Le tout est amplifié par les 14 cyclones provoquant des forces centrifuges élevées pour une plus grande puissance d’aspiration. L’autonomie peut atteindre 60 minutes.

Deux grandes marques de l’électronique grand public au savoir-faire largement démontré au fil des années proposent des aspirateurs sans fil performants. Il ne reste plus qu’à faire votre choix.